Польский язык для карты поляка: особенности программы языковой подготовки
Карта поляка доступна всем жителям стран СНГ, которые желают связать свою жизнь или профессиональную деятельность с Польшей. Дает право на безвизовое посещение страны, бесплатное образование и лечение в Польше, ведение предпринимательской деятельности и многое другое.
Чтобы получить карту, необходимо доказать польские корни (родственники - родители или бабушки/дедушки с польским гражданством, рожденные на исторической территории страны) или на протяжении двух лет вести активную культурно-просветительную работу, сотрудничая с польскими общинами. Самым труднопроходимым этапом получения карты считается беседа/интервью с консулом (своеобразный экзамен). Для его прохождения можно заняться самообучением или пройти курсы польского на карту.
Какой вариант более выигрышный (гарантирует успех в собеседовании)? Это зависит от конкретного претендента на карту - уровня владения языком, склонностью к лингвистике, качеству его памяти. Чтобы определиться с предпочтением конкретно для себя, важно разобраться со спецификой такой подготовительной программы - языковой подготовки, ориентированной на конкретную цель.
Что такое курсы для получения карты?
Суть курсов для получения карты поляка можно кратко изложить в трех пунктах.
Изучение польского языка включает не только правила грамматики, заучивание слов, алфавита и т. д. Разговорная речь тоже практикуется - ученики осваивают навыки формулировки мыслей и мнения на другом языке.
Очень большое внимание в программе уделяется истории Польши, ее культуре и менталитету ее народа. Это важно, потому что на собеседовании консул может поинтересоваться именами первого/второго и последнего/самого выдающегося короля страны, уточнить адрес известного музея, узнать мнение собеседника по вопросам законодательства.
Юридический польский на таких курсах тоже осваивается.
Отличительная черта программы (ее практикуют только серьезные учебные заведения) - обилие ролевых игр. Участники `репетируют` собеседование с консулом, будучи еще на обучении.
Сколько времени нужно, чтобы освоить польский язык?
Время, за которое претендент на карту поляка может освоить язык, зависит от него самого. Большинству участников достаточно 1,5-2 месяцев. Расширенная подготовительная программа может длиться до трех месяцев и де-факто дает гарантию успешной экзаменации.
Интенсивность занятий тоже имеет значение. Занимаясь ежедневно (за исключением выходных) по 60-90 минут, можно сократить срок подготовки до 10-15 занятий. Значительно ускоряет результат домашняя практика (разговор на польском в быту).