Магнитогорский государственный университет издал уникальный словарь под названием "Фильтруй базар". Автор этого труда - Борис Максимов - собрал и классифицировал более 25 200 слов и 6 200 сверхсловных единиц жаргонного языка молодых магнитогорцев. Преподаватель университета начал собирать образцы студенческой речи в 1989 году, вернувшись в Магнитогорск после четырехлетнего пребывания за границей.
По собственному признанию ученого, он был поражен изменениями, произошедшими за время его отсутствия в умах и взглядах молодых южноуральцев. В раскованности языка нового поколения он разглядел формирующуюся философию свободного, незакомплексованного человека. В течение 10 лет собиратель кропотливо формировал содержание словаря, однако увидеть свой труд изданным ему не довелось. После смерти автора рукопись к изданию подготовила его коллега по факультету - Светлана Шулежкова. Уникальный лингвогеографический памятник ушедшего столетия адресован прежде всего лингвистам, журналистам, преподавателям и студентам, сообщает "Южно-уральская служба новостей".
|