На котором месте была вода, тут в поем опять будет.
На обык пришло, так и с рук сошло.
На пороге не стоят.
На привычку есть отвычка. Бык, да и тот отвык.
На что вороне большие разговоры? Знай, ворона, свое кра!
На что вороне большие хоромы? Знай, ворона, свое гнездо!
Нам, татарам, все даром (не смотрим нс обычай, приличие).
Натореет крестьянская овца, лучше (не хуже) боярской козы.
Наш Иуда не как люди.
Наша горница тем кормится.
Наши старики не носят парики.
Не боится мельник шуму (им кормится).
Не в бровь, а в самый (а прямо в) глаз.
Не в осуд (Не во гнев) будь сказано.
Не в пронос слово молвить.
Не в том дело, что жена спесива, а в том, что муж не вожеват (не радушен).
Не вались с тропы (т. е. не иди против обычая).
Не вашей бы чести слушать наши речи.
Не верстайся с рабою, не сравняет тебя с собою.
Не всяка гадина к кресту; иная лежа на пласту.
Не говело, не болело, а к дарам приспело.
Не дорого ничто, дорого вежество.
Не идет щетинистому рылу в пушной ряд.
Не к лицу бабке девичьи пляски.
Не к лицу старой кобыле хвостом вертеть.
Не к роже белила, не к очам сурьма. Не к лицу румяна.
Не купив коровы, да завел подойник.
Не лезь наперед: не стать бы назади.
Не Макару с боярами знаться.
Не нами свет начался (стался), не нами и кончится.
Не нами уставилось, не нами и переставится.
Не нашему носу рябину клевать (она-де ягода нежная).
Не осуди в лаптях: сапоги в санях.
Не отведав, хвалишь. Не к коленцу пляшешь.
Не пасть же лицом в грязь.
Не по плечам епанча.
Не по плечику епанечка.
Не пой худой песни при добрых людях.
Не помолившись богу, не ездят в дорогу.
Не посмотря (Не поглядев) в святцы, да бух в колокол.
Не при вас сказать.
Не при твоей милости молвить.
Не пригоже есть лежа. Сидя не крестятся.
Не расплетайте косы до вечерней росы: суженый придет, сам расплетет.
Не рука Макару калачи есть.
Не спрашивай у кошки лепешки, у собаки блина.
Не ставь боярские (наши) сени булдырем.
Не стыдно молчать, когда нечего сказать.
Не суйся по сусло - кувшин разобьешь.
Не суйся, буки, наперед аза! Не лезь наперед отца в петлю!
Не то тятькино сердце, чтобы в середу кумашный не пропить (говорят, если кто не может отстать от дурной привычки).
Не то хорошо, что хорошо, а то, что ладно (что к делу).
Не токма что ворона влетит, пожалуй, карета четверней въедет.
Не умеет к ставцу (чашке) лицом сесть.
Не холостому на женатого баню топить.
Не шумаркай тут, где Марко спит. Брысь под лавку!
Небось, лицом в грязь не ударим.
Невежа и бога гневит.
Незачем в гости, у кого болят кости.
Нельзя же комиссару без штанов: хоть худенькие, да с пуговкой (да голубенькие).
Ни от чего человеческого не отрекаются.
Ни пьяного молитва, ни голодного пост!

Обрыскается деревенская коза, пуще городской.
Обычай не клетка - не переставишь.
Обычай старше (сильнее) закона.
Одно за другим; одно к одному. В стать да в масть.
Он крест кладет по-писаному (т. е. вежлив, обычлив).
От учтивых (вежливых) слов язык не отсохнет.
Отроду не крал, а под старость вором стал.
Ошметком щей не хлебают.

Платье чисто, так и речь честна.
По голу, да на санях.
По кочкам с сошкой (сохою).
По моде голова в комоде. По моде и мышь в комоде.
По первой (чарке) не закусывают.
Повадился кувшин по воду, сломать ему голову.
Повадился кувщин по воду ходить, на том ему и голову положить (или: там ему и Голова сломить).
Повадится овца не хуже козы.
Поваженый, что наряженый.
Повальный обычай, что царский указ.
Под случай не поскучай.
Подьячий и со смерти за труды просит.
Поклониться - вперед пригодится.
Поклоном поясницы не переломишь.
Поклоном спины не надсадишь, шеи не свихнешь.
Попался черт и боярский двор.
Посади дурака за стол, а он и ноги на стол.
Посади мужика к порогу, а он под святые лезет.
После полотенчика онучей не утираются.
После этого и в люди не кажись, и ребята засмеют.
Постройка крытая, а одежа шитая.
Привыкла собака за возом бежать, бежит и за саньми.
Привычка не отопок: с ноги не скинешь.