Труд человека кормит, а лень портит. Трудовая (праведная) денежка до веку живет (кормит, служит). Трудовая денежка всегда крепка. Трудовая денежка плотно лежит, чужая ребром торчит. Трутни горазды на плутни. Ты от дела на пядень, а оно от тебя на сажень. Ты от дела на пяденьку, а оно от тебя на саженку. Ты что делаешь? - Ничего.- А ты что? - Да я ему помощник. У бога дней впереди много: наработаемся. У кобылки семеро жеребят, а хомут свой. У ленивого что на дворе, то и на столе (ничего). У ленивой пряхи и про себя нет рубахи. У матушки сошки (сохи) золотые рожки. У нашей пряхи (непряхи) ни одежи, ни рубахи. У него дело из рук валится. Работа в руках плеснеет (гниет). У него лень за пазухой гнездо свила. У непрядохи лен цел (выгода). У работящего в руках дело огнем горит. Умер медведь - и пляска стала. Умыкали бурку крутые горки. Умыкали савраску горы да овражки. Уроди бог много, а не посеяно ничего! Уроди, боже, побольше, а не посеяно - ни горсти. Уходили (Укачали) сивку крутые горки. Фик-фок на один бок. Хлеб за брюхом не ходит. Ходит да походя бобы разводит. Что ты ходишь да бобы .разводишь? Хозяину хлеба ворошок, а молотильщикам каши горшок. Холопа послать боюсь, а сам идти ленюсь. Хорошая ежа не придет лежа. Хорошо бы орать да рук не марать. Хорошо ленивого по смерть посылать. Хорошо на печи пахать, да заворачивать круто. Хоть корку (хвойку) глодать, да не пенья ломать. Хоть три дни не есть, а с печи не лезть. Хоть устанешь потолокши, а не съешь не моловши. Хоть хлеба и хороши, а пашню паши! Хоть чего не доешь, так долежишь (о лентяе). Хочется есть, да не хочется лезть (в подполье). Хочешь есть калачи, так не сиди на печи! Худая стоянка лучше доброго походу (солдат. ). Чай ты устал, на мне сидя? Чего наберешь, то и понесешь (то и домой повезешь). Чем эдак пахать, так лучше выпрягать. Чисто мои жницы жнут, что из печи подадут. Что делаешь? - Ничего. - А он что? - Помогать пришел. Что дело, дело не сокол - не улетит. Что людям радеешь, то и сам добудешь. Что нам в пряже? Пойдем да ляжем: придет весна, поставит красна (холсты), а прилетят кукушки, принесут мотушки. В изгороду ткали, колом прибивали. Что нам прясть? Пряли бы волки по закустью да нам початки приносили. Что напрядешь, то и протрясешь. Что Машка напряла, то мышка скрала. Что помолотишь, то и в закром положишь. Что потрудимся, то и поедим. Что припасешь, то и понесешь (то и пожуешь). Что умолотишь, то и в засек положишь. Чтобы рыбку съесть, надо в воду лезть. Швея Софья - на печи засохла (соня, сонливая). Шевелись, работай - ночь будет короче (ст. е. хорошо уснешь). Шел бы воевать, да лень сабли вынимать. Шила и мыла, гладила и катала, пряла и лощила (а все языком). Эка прядева-то страсть, что некуда и класть! Эти отрепья не стоят трепки. Я еще в пеленках, а лень моя была уж с теленка. |