А когда это было? - А как еще горело наше славное А проснулись - к заутрене благовестят (то же). А чтоб тебе пригодилось, да на свой же двор воротилось! Безрукий клеть обокрал, голопузому за пазуху наклал, слепой подглядывал, глухой подслушивал, немой караул закричал, безногий в погонь погнал. Бредень бредни бредет, а мы языком щелкаем. Брехать (или: Врать), не цепом мотать: не тяжело. Брешешь, ляше: по Збруч наше (запорожская). Будет в поле рожь, будет и в людях ложь. Была когда-то правда, а ныне стала кривда. Была правда, да в лес ушла (или: да закуржавела). Была правда, да по мелочам, в разновеску ушла. Воля ваша, а Польша наша. Ворона летела, собака на хвосту сидела. Вот тебе грош за красную ложь! Красно врешь: за мною грош. Врал до обеда, да и к ужину оставил. Врал много, а, чай, больше того осталось. Вранье не введет в добро. Вранье, не споро: попутает скоро. Вранье, что дранье (драный тес): того гляди руку занозишь. Врать - не мякину жевать, не подавишься. Врать не устать, было б кому слушать. Врать, так с людьми не знаться. Врать, что лыки драть (прибавка: лыко за лыком тянется). Врет в свою голову. Врать бы тебе на свою голову. Врет сплошь, а переврать не умеет. Врет, и глазом не смигнет. Врет, как водой бредет. Врет, как в уброд бредет. Врет, как редьку стружит (или: садит). Врет, Как сивый мерин. Врет, что по-писаному. Врет, людей не стыдится и бога не боится. Врет, себя не помнит. Врет, людей не видит. Врет, что блины печет: только шипит. Врет, что помелом метет. Ври (Мели), Емеля,- твоя неделя! Ври больше: вперед пригодится. Ври на здоровье! Ври, да будь здоров! Ври на обед, да покидай и на ужин! Ври, да знай меру! Ври, да не завирайся! Врун, так и обманщик; обманщик, так и плут; плут, так и мошенник, а мошенник, так и вор. Всяк правду знает, да не всяк правду бает. Всяк правду любит, а всяк ее губит. Всяк правду хвалит (или: любит), да не всяк ее сказывает. Всяк правду хвалит, да не всяк ее хранит. Всяк правды ищет, да не всяк ее творит. Всяк про правду трубит, да не всяк правду любит. Всяк человек ложь - и мы тож. Всякая прибаска хороша с прикраской. Выворотить дело наизнанку. Глухой, что шальной: чего не дослышит, то соврет. Гни, что дугу черемховую. Говори да откусывай! Пей, закусывай; ври, откусывай! Знай край, да не падай! Говори, я слушать стану! Говорить умею, да не смею. Говорить бы сумел, да не смел. Говорить, так до всего договоришься. Добро заморскому гостю врать (или: хвастать). Добро тому врать, кто за морем бывал. Душа кривая все примает. Его не переслушаешь. Его в два уха не уберешь. Его при свечке в очках не распознаешь. Его что больше слушать, то пуще врет. Ему семерых посади - всех до смерти заврет. Ему черт лыки дерет, и он лапти плетет (т. е. врет). Железна душа (безмен) не берет барыша (т. е. не солжет). Живут же люди неправдой - и нам не лопнуть стать. Живут люди неправдой - не ухвалятся. Закуси губу-то. Прикуси язычок! Занес (или: Понес) дичь. Запорол околесную (или: околесицу). Знает сват Сила правду, да не всякому сказывает. Знать не знаю, ведать не ведаю, а дело мое. И враньем люди живут (прибавка: да еще хвалятся). И неправде глотку рукавицей не заткнешь. Иже, не ври же; его же, не пригоже (семинарск.). Из кривого ребра бог жену создал, оттого и кривда пошла. Изверишься в игле, не поверят и в рубле. Изверишься в рубле, не поверят и в игле. Ину пору проврется, так и правду скажет. Кабы тебе все это на себе домой нести. Как станет врать, так его в два охвата не обнять. Ко всякой лжи свое приложи! Когда? - А когда черт по лыки в лес ходил. Коли не врет, так правду говорит. Коли не ложь, так правда. Кому не лень, так слушай. Красно поле рожью, а речь ложью (т. е.красным словцом). Красное словцо не ложь. Кто врет, того бы под гнет. Кто врет, тому бы бобра в рот. Кто вчера солгал, тому и завтра не поверят. Кто лжет, тот и крадет.
|