Грех в мех, а сам вверх (или: наверх). Грех под лавку, а сам на лавку. Грозную тучу бог пронесет. Даст бог день, даст бог и пищу. Дело не спорится - углам Помолиться. До царя далеко, до бога высоко (по разным произношениям: высоко, далеко; по-владимирски: высоко, далёко). Дома спасайся, а в церковь ходи! Друг обо друге, а бог обо всех (печется). Друг по друге, а бог по всех. Его бог благословил (детьми, богатством, досужеством, дородством и пр.). Его сам бог пометил (или: запятнал, покарал). Жив бог - жива душа моя. Живем, поколе господь грехам нашим терпит. Жить - богу служить. За (На) кого бог, за (на) того и добрые люди. За добро бог плательщик. Кто добро творит, того бог благословит. За ладью хватайся (на промыслах), богу конайся (кучься). Знают и чудотворцы, что мы не богомольцы. И рано встал, да бог не пристал (о неудаче). Иконы не купят, а меняют (вместо: не покупают). Испостился, измолился в нитку. К вечерне в колокол - всю работу об угол. Кабы бог послушал худого пастуха, так бы весь скот выдох (по частой брани его: чтоб ты издохла!). Как бог попустит. Как богу угодно. Как надо говеть, так и стало брюхо болеть. Келья - гроб, и дверью хлоп! Кого бог любит, того и наказует. Наказуя, наказа мя господь, но смерти не предаде. Коли бог по нас, то никто на нас (или; против нас). Коли богу угодно. Коли бог велит. Коли господь не построит дома, и человек не построит. Коли господь не сохранит града, то всуе стража и ограда. Коли не людям в честь, ин (или: так) богу в славу. Кому на бою божья милость (старин., от судебных поединков). Кому на поле божья помощь. Коротка молитва "Отче наш", да спасает. Который бог вымочит, тот и высушит. Крестовая церковь и кресты правит (см."Новая скрижалью"). Кто без крестов (т. е. без тельного креста), тот не Христов. Кто богу угоден, тот и людям приятен (или: пригоден). Кто велий, яко бог наш (Влад. Моном.). Кто добро творит, тому бог отплатит. Кто к богу, к тому и бог. Кто любит бога, добра получит много. Кто не окстясь за стол садится, с тем ест и пьет диавол. Кто перекстясь работает, тому божья помощь. Кто понедельничает, возрадуется заступничеству архангела Михаила. Кто попу не сын, тот не законный сын. Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу. Лихо думаешь - богу не молись. Лучше брани: Никола с нами. Любящих и бог любит. Матушка Похвала, узнала ль ты меня? - Я из Жидова Катерина, живу в Твердове у Кирилла (т. е. девка выдана замуж из Жйдова в Твердово и, пришед на родину, молится знакомой иконе). Милостив бог, а я, по его милости, не убог. Много кающих(ся), да мало воротящих(ся). Молись втайне, воздается въяве! Молись иконе да будь в покое! Молись, а злых дел берегись! Молитва - полпути к богу (или: ко спасению). Молитва места не ищет. Монастырь докуку любит (т. е. просьбы и приношение). Мужик на мужика осил надевает, а бог свое содевает. Мы с печалью, а бог с милостью. На балалайку станет, и на кабак станет, а на свечку не станет. На бога надейся, а сам не плошай! На бога положишься, не обложишься. На божье посягать - свое потерять. На весь мир и сам бог не угодит. На волю божью просьбы не подашь. На дудку есть, а на свечку нет (т. е. денег). На поле Никола общий бог. На человеческую глупость есть божья премудрость. На этом свете помучимся, на том порадуемся. Напади бог, нападут и добрые люди. Научились шить долгие хвосты - позабыли великие посты. Начало премудрости - страх господень. Наше дело: "Помилуй, бог!", а живет и:"Закрой, Христос!" Наше место свято! Не бойся никого, кроме (или: только) бога одного. Не в силе бог, а в правде. Не встанет свеча перед богом, а встанет душа. Не для бога молитва, а для убожества. Не конь везет, бог несет. Не нам, не нам, но имени твоему (т. е. слава). Не нашим умом, а божьим судом. Не нужны нам праведники, нужны угодники(т. е. нам угождающие). Не отсыпав попу новины, хлеба не продавай!
|