А где видано - приказный, да добр человек? А где слыхано - на вербе груши? А кто слыхал, чтоб медведь летал? Азия Африки честнее, август марта теплее. Баран бараном, а рога даром. Батюшка покров, потопи нашу хату без дров. Без раны зверя не убьешь. Бог ведает, кто как обедает. Бог весть, что в котоме есть: а ведомо и тому, кто несет котому (из сказки). Бражка без хмелю не варится. Будет дождик, будут и грибки; а будут грибки, будет и кузовок. Будь в голубятне корм, голуби слетятся. Будь лишь мед, мух много нальнет. Бурды (бакенбарды) косматы, а без шубы нельзя. Бывает и то порою, что течет вода горою. Бывает порою, течет вода горою (т. е. В гору). Был бы друг - найдется и досуг. Был бы дружок - сыщется и часок. Была бы булава, найдется и голова. Была бы в сусеке рожь, будет и в кармане грош. Была бы голова на плечах, а хлеб будет. Была бы голова, будет борода. Была бы голова, будет и булава. Была бы охота - найдем доброхота. Были бы кости, а на костях мясо будет. Были бы родины, а крестины будут. Было бы болото, а черти будут. Было бы в анбаре, будет и в кармане. Было бы пиво на погосте, а у пива будут гости. Быть в огне, да не обжечься. Нельзя кузнецу не ожечься. В кулаке все пальцы равны (не видать). В одну петелку всех пуговок не устегаешь. В поле огня не донесешь. В схватке и свалка. Ведают о Ереме в большой хороме. Ведомо тому, кто клал в котому. Велики усы, а все бороды не выкроишь. Верстой ближе, пятаком дешевле. Взяли бабку ходины, так будут и родины. Видимо дело, как солнце на небе. Видимый рок, как ножом в бок. Видно, уж Дунай с Волгой не сойдутся. Воздушные замки строить (переводная с нем.). Волка поросенком не стравишь. Вошла в избу да руки погрела - так сваха (от обычая). Все говорят, что по суду один будет виноват. Все можно, только осторожно. Всех чертей знаю, одного дьявола не знаю. Всяк бабин сын. Всякий дом потолком крыт. Всяко бывает: и то бывает, что ничего не бывает. Всяко трафляется, и жук в навозе копается. Выше лба не живут глаза. Выше лба уши не растут. Гад гада блудит - гад и будет. Галка и не прытка, да палка коротка. Галка кротка, да палка коротка. Где огонь, там и дым (и наоборот). Где была вода, там и опять будет. Где были родины, там будут и крестины. Где вино, тут и барда. Где дрова рубят, тут и щепа валится (там не без щепок). Где дрова, там и щепа. Где зимовать, там и на печи лежать. Где квас, -там и гуща. Где конь ложится, тут и шерсть валится. Где одна вода лед положит, там другая снесет. Где пировать, там и пиво наливать. Где пьют, тут и льют. Где скачут, тут и пляшут. Где слыхано, чтобы медведь летал? Где смеются, тут и плачут. Где царь (князь), там будет и слуга его. Где что ведется, там то и берется. Горячо сыро не живет. Грязью играть - руки. марать. Гусли самогуды: сами заводятся, сами играют, сами пляшут, сами песни поют. Двойной год только перед страшным судом будет. Дело, как на ладони. Дороги к избе не приставишь. Думкою дурни богатеют. Дурни и думкою богатеют. Есть в мошне, будет и в квашне. Еще тот и на свет не родился, кому и пр. Жару в шапку не нагребешь. Забрякали дугами - не улежать и хомутам. Закрыты гостинцы, а покрыты (открыты) пироги (свадебн.). Заплаканы глаза, так затерты и рукава. Захотел от кошки лепешки, от собаки блинов. Зиме да лету союзу нету. Знаем сами, что кривы сани. Знает и крестьянин, что поп не боярин. Знать ямскую по столбам, а Волгу по крутым берегам. Знать, ни с кем девка не венчана. Знают его, что пеструю собаку (переводная с нем.). Знают и без попа, что воскресный день свят. Знают про то и чудотворцы, что мы не богомольцы. Знают Фоку и сзади и сбоку. Знают Фому в рогозинном ряду. Знают Фому с людом наряду. И баба видала, что сорока летала. И баба смекает, как ребенка качает. И богу и людям ведомо. И богу и миру вестно. И большой бадьей реки не вычерпать. И велики карманы, а всего свету не уберешь.
|