За приворотным корнем не к свазхе идти (за деньгами, достатком). За худого замуж не хочется, а хорошего негде, взять. Запитая дочь не обвенчанная. Мы сказали - не завязали. Затем девке не сидеть, что ей ребят носить. Здравствуй ценившись, да не с кем спать (жить)! Знатную взять - не сумеет к работе пристать. Знают сватью и в старом (и в новом) платье. Холостого сватом не посылают. Золотая девка за лычным парнем. И в раю жить тошно одному. И рад бы жениться, да некого взять (да никто нейдет). Из дворянства взять - надо много убору держать. Из крестьянства взять - от компании отстать. Из кута по лавке, - все женихи. Из кута по лавке, - шелудяк наголо. Из посадских взять - много книг (вина) держать. Из приказных взять - надо приказный порядок знать. Из холопства взять - будут пересмехать. Как старому жениться, так и ночь коротка. Кому невеста годится, для того (в того) и родится. Кому вынется, тому сбудется (не минуется). Кофта посконна да юбка суконна (приданое). Красота приглядится, а щи не прихлебаются. Круглый сирота и сверху и снизу. Кумишься, сватаешься, а проспишься - спохватишься. Либо старо-уродливое, либо молодо-спесивое, либо в ровню упрямчивое. Лиловы,два котла, да и те сгорели дотла (приданое). Любить хоть не любила б, да почаще взглядывала. Любо - так к венцу, не любо - к отцу. Любовь холостого, что вешний лед. Много невест разбирать, так; век женатому не бывать. Много женихов, да суженого нет. Молодому жениться рано, а старому поздно. Мотоват, да, не женат, одному себе внаклад. Мужчина, коли хоть немножко казистее черта,- красавец. Мы под матицей сиживали, от людей спасибо слыхивали. На молодой жениться - с молодцами не водиться. На резвом коне жениться не езди! На хорошую глядеть хорошо, а с умною жить хорошо (женой). На что было жениться, коли рожь не родится? На что мягко стлать, коли не с кем спать? Наперед перебеситься, а там и жениться; Не бери жену богатую, бери непочатую! Не в чью голову, в женихову. Не вздыхай, тяжело, не отдадим далеко! Не всяк жених (женится), кто присватался. Не выбирай невесту, выбирай сваху! Не ищи красоты, ищи доброты (досужества)! Не кайся - рано вставши да молод женившись. Не куй меня, мати, к каменной палате, прикуй, меня, мати, к девичьей кровати (слова сына)! Не купи у попа лошади, не бери у вдовы дочери! Не меледа, по пальцам всех не переберешь. Не перерожать стать невесту тебе, какова есть. Не плачь, девка, что отдают за парня: плакать бы ему, что берет беду. Не покупай у ямщика лошади, а у вдовы не бери дочери: у ямщика лошадь изломана, у вдовы дочь избалована. Не птицу сватать, а девицу. Не равно замуж выйдется; не ровен черт навяжется (накачается). Не с богатством жить, с человеком. Не страшно жениться, страшно к тому делу приступиться (страшно к попу приступиться). Не тужи, замуж идучи: как муж бить станет, тогда наплачешься. Не у всякого жена Марья, кому бог даст. Не урод, так и красавец. Не хвались замужеством (женитьбой) третьего дня, а хвались третьего года! Невеста без места, жених без ума (без куска). Невеста в пол-осьма, арщина, апоперек себя половина. Невеста родится, а жених на конь садится (на коня сажали трех - семи лет). Невеста с приданым: у рук, у ног пальцев по две дюжины без мала, только четырех недостало. Невеста с топором, а жених босиком. Невеста четырнадцати вершков в отрубе. Ненадолго старый женится. На старость жениться - не себе корысть. Нехороших (о красота) бог не делает, была бы досужа. Ни роду, ни племени. О том и кукушка кукует, что своего гнезда нет. Одеяло стеганое алого цвету, а как ляжешь спать, так его и нету (приданое). Один женился - свет увидал; другой женился - с головою пропал.муж-жена Один сидит, сам друг спит. Один скачет, один и плачет, а все один (беззаботно). Одинокому - хоть утопиться, женатому - хоть удавиться. Одияку - где хлеб, там и угол. Одна голова и смеется и плачет - все одна. Одна голова не бедна, а и бедна, да одна.
|