Хватился Малах, ан пусто в головах!
Хватился монах, когда смерть в головах.
Хватился шапки, как головы не стало.
Хвать в карман, ан дыра в горсти.
Хвать за скобу, шасть за косяк.
Хвать похвать, ан нечего взять.
Ходи - не шатайся, говори - не заикайся, ешь - не объедайся, стой - не качайся!
Ходит, будто три дня не евши.
Хозяин не заплачет, гостей не разжалобит.
Хорошо бы тебя по смерть посылать.
Хоть гол, да исправен (от извести. анекд.).
Хоть на кол, так сокол. Он скозь жернов видит.
Худа та мышь, которая одну только лазею знает,

Цела ль голова, а шапку бог даст.
Целы ль сани, а лошади пропали.

Чай, примечай, куда чайки летят (вестницы весны и хода рыбы).
Чего глухой не дослышит, сам догадается.
Чего не досмотришь, то доплатишь.
Чего не сметь (не уметь): киселя доспеть.
Чем пальцы топырить, так бы уши насторожил.
Черепахой едет.
Черт (Пес) ли нес на худой на мост.
Черт Ваньку не обманет: Ванька сам про него молитву знает.
Черт понес, не помазавши колес.
Читать между строк (т. е. по догадкам).
Что висит, то только и теребить.
Что глядишь, иль к себе манишь?
Что к соседу на двор упало, то пропало. Что с возу упало, то пропало.
Что не ошибся, то не ошибся. Что так, то так; что знаю, то знаю.
Что плывет, то уди (то бери).
Что слово, то ком.
Что ступит, то и стукнет.
Что-то недаром. Что-нибудь да значит.
Чтоб и здесь найти, и там не потерять.
Чужие собаки дерутся, а свои не зевай!
Чужого не тронь, да и своего плохо не клади!
Чурило - свиное рыло: по лесу ходит, дров не найдет.
Чухломский рукосуй: рукавиц ищет, а они за поясом.

Шилом моря не нагреешь.
Шут Мартын: рукавиц ищет, а двои за поясом торчат.

Это не тем пахнет.
Это травленая лиса. Он уж всеми псами травлен.
Это что-то неспроста.
Эх, Кирей, не нашел ты дверей!

Я и сам с Волги. Здесь народ - Волга (т. е. бурлаки, бойкий).
Я слышу, чем это пахнет.
Я тебе челом, а уж ты знаешь о чем.
Яганова пушка своих побивает (у Витовта, при осаде Порхова 1431 г., разорвало большую пушку).
Яким простота: рукавицы за поясом, а других ищет.