Авосевы города не горожены, Авоськины детки не рожены. Авось - великое слово. Авось не бог, а полбога есть. Авось да живет - к добру не доведет. Авось да небось - хоть вовсе брось. Авось живы будем, авось помрем. Авось задатка не дает. Авоське верь без задатка. Авось и рыбака толкает под бока, Авось обманет, в лес уйдет. Авось, что заяц, в тенета попадает. Авоська веревку вьет, небоська петлю закидывает. Авоська небоське набитый брат. Авоська дал. Авоська почасту обманывает. Авоська ушел, а небоську покинул. Авосю верь не вовсе. Авосю не вовсе верь. Авося жданки съели. Бей сороку и ворону, добьешься и до белого лебедя (или: до красного зверя). Бог дал живот, даст и здоровье. Бог дал, бог и взял. Бог даст день, даст и пищу. Бог терпел да и нам велел. Бог тучу пронесет и вёдро принесет (или: пошлет, припасет). Будем молчать да станем поджидать. Будет и на нашей улице праздник. Придет время - будет и наш черед (или: и наша пора). Ветер по затиши, а по ветре тишь. Взирайте на птицы небесныя: не жнут, не сеют, а сыты бывают. Взойдет солнышко и к нам на двор (или: и на наш двор). Власть господня. Воля божья. Власть создателя. Во что бог ни поставит. Воевода приедет - и калачи принесут (от старин, обычая). Временем в горку, а временем в норку. Дождемся поры, так и мы из норы (прибавка: а в пору опять в нору). Временем гнать, а другим бежать. Время придет, и час пробьет. Всему бывает перемена. Всему мена да перемена. Всякое время переходчиво. Всякое дело до случая. Все стоит до поры. Вывезет и авоська - да не знать куда. Вынется - сбудется, а сбудется - не минуется. Где лодья ни рыщет, а у якоря будет (арханг.). Год не неделя, а все дни впереди. Горе горюй, а руками воюй. Грозную тучу бог пронесет. Грызть ногти. Ломать пальцы (руки). Рвать на себе волосы. Давно кошка умылась, а гостей нет. Дай всякому делу перебродить на своих дрожжах. Дай справиться: и нам будут кланяться. Дай срок: будем мы и сами с усами. Дал бог денечек (или: роточек), даст и кусочек. Даст бог здоровья, даст и счастья. Деревья скоро садят, да не скоро с них плод едят. Держись за авось, поколе не сорвалось. Авоська вор, обманет. До времени все с рук сходит. Доведется и нам свою песенку спеть. Дождешься, как от вербы яблоков. Дождик вымочит, а красно солнышко высушит. Долго ждали, а проку не видали. Едет Ананьин внук из Великих Лук. Едет дядя из Серпухова: бороду гладит, а денег нет. Едет холя, привезет и гребень. Есть вошь, а будет и грош. Есть спас и за Сухоной (т. е, православные; туда уходили от бед и селились там). Ешь горькое, доберешься и до сладкого. Еще молоденек: доживешь до денег. Ждали обозу, а дождались навозу. Ждали-пождали, да жданки и наждали. Ждать - не устать, было б чего искать. Ждать беду тяжеле (или: не легче) кнута. Ждать воды - не- беда, да пришла бы вода. Ждать-то ждали, да жданки и съели. Ждем-пождем - а не то домой пойдем. Ждем-пождем, а что-нибудь да будет. Ждем-пождем: что-то наждем. Век ждать - век прождать. Жди, коли дождешься (прибавка: а не дождешься - и так пробьешься). Жди, так дождешься. Жди, чего-нибудь дождешься. Жди.- А там что? - Закладывай санки да поезжай в жданки. Жду во всю мочь девятую ночь. Жду не дождусь. Ждем, инно руки обвисли. Жду-пожду да еще пожду. Ждать сели да жданки и съели. Жив бог, жива душа моя (или: жива правда, надежа моя). Жив Курилка, жива надёжа моя. Жив, жив Чурилка (или: Курилка). Жив Курилка, не умер. Живи, ни о чем не тужи: все проживешь -авось еще наживешь. Здорово проживу - авось еще наживу. Живой не без жила (или: места), мертвый не без могилы. Живому нет в земле места, а на небо крыл. За один раз дерева не срубишь. За терпенье дает бог спасенье. Залез, так сиди. Увяз, так и сиди. Зима пройдет, и снег сойдет, а что посеяно - взойдет. Зимой платье и летом платье: будет платье и на нашей братье. И всяк умрет, как смерть придет! И наша правда будет, да нас тогда не будет, И не могу забыть, да, видно, так и быть.
|