Идти в науку - терпеть муку. Из одного дерева икона и лопата. Из одной мучки, да не одни ручки. Из печеного яйца живого цыпленка высидит. Индюшки от воробья не распознает, Иной охоч, да не горазд, иной и горазд, да не охоч. Иной стреляет редко, да попадает метко. К чему рук ни приложит, все кипит (горит). Как - О т ч е наш знает. Аллилуйя у Гурья давно тверда. Как медведь в лесу дуги гнет. Как мизгирь, из себя нитку тянет. Как ниткой одарить (прямо). У Левки все ловко. Как умею, так и брею. Как заложу, так и скребу. Как щука ни остра, а не возьмет ерша ,с хвоста. Каков строитель, такова и обитель! Клад положен, головою наложен, а кто знает, достанет. (Напр., клад положен на двенадцать голов молодецких: ведун принес двенадцать воробьиных голов и взял клад; воробей чем не молодец?) Умеючи и ведьму бьют (наотмашь). Клин тесать - мастерство казать (сразу вытесать верный клин, без подтески, такое ж мастерство для плотника, как выточить верный тар от руки для токаря). Кнут (Плеть) не мука, а вперед наука. Коза сыта, и капуста цела (от известной задачи: перевозчик, волк, коза и кочан). Коли не коваль (кузнец), так и рук не погань! Комар носу не подточит. Иголки не подсунешь (не подобьешь). Комком да в кучку, на крестьянску ручку. Концы с концами сводить. Он умеет концы сводить. Конь добр, да не езжен; дорог парень, да не учен. Корень учения горек, да плод его сладок. Корову надвое разрубили: зад доили, а перед во щах варили. Косой кривого не учи! Заика заику дразнит (учит). Красна птица перьем, а человек ученьем. Крой да песни пой - шить станешь, наплачешься. Кто больше знает, тому и книги в руки. Кто больше знает, тот меньше спит. Кто к чему родится, тот к тому и пригодится. Кто как знает, .так и тачает. Кто как знает, так и гадит. Всяк на свой салтык. Кто как умеет, тот так и бреет (и бредит). Кто много знает, с того много и спрашивается. Кто по толкам, а кто по складам. Кто услужен (Кто досужен), тот и нужен. Кто хочет много знать, тому надо мало спать. Ладит по-горничному, а родится по-голбичному (горнииа чистой отделки, наряд избы, а голбец, часовенка, грубой, плотницкой). Ладно, коли все сам умеешь; не ладно, коли все сам делаешь (во-первых, это трудно; во-вторых, бестолково). Лапти плесть. Он лапти плетет (путает, портит дело). Лапти плетет, а концов хоронить не умеет. Линь по дну, а щука по верху. Лицом в грязь не ударит. Не даст маха (промашки). Ловит, как медведь перепелку. Ловок, кабы локти не цеплялись. Люди ступают, никто их не слышит; а мы как в ступе: что ни ступим, то стукнем. Мастер мастеру не указ (не указчик). Мастер один, а подносчиков десять. Мастерства (Ремесла) за плечами не носят, а с ним - добро. Метил в ворону, а попал в корову. Метко стреляет: в чистое поле, как в копейку. Меха не надуть, а раба не научить. Мимо Сидора, да в стену. Много учен, а не досечен. Молодому учиться рано, старому поздно. Мудрено тому учить, чего сами не знаем (не умеем). Мы люди неграмотные, едим пряники неписаные. Мы люди простые, едим пряники толстые. Мы плаваем по-топорному (как ключ Ко дну). Мы только что концы с концами сводим (о расходе). На обухе рожь молотит, зерна не уронит. На одного стрелка по десятку загонщиков. На рассушку мастера не найдешь (напр., о солоде). На свою руку не дам охулки. На что нам ружье, коли стрелять не умеем! Наука - верней золотой поруки. Наука в лес не ходит. Наука не пиво, в рот не вольешь. Наука учит только умного. Не всякому все дается. Наш пострел везде поспел. Наша невеста не гусей пасла, а веретеном трясла. Не боги и горшки обжигают (а те ж люди). Не вороши, коли палки (пальцы) нехороши. Не все пономари, а редко кто не званивал. Не всяк по канату пропляшет: иному дай. бог и по одной половице пройти (хоть бы пьяному). Не всякому дураку клад дается. На клад знахаря (надо). Не выучит школа - выучит охота (нужда). Не выучит школа, выучит охота. Не гонкой волка бьют, уловкой. Не далась ему эта наука. Ни аза в глаза не знает.
|