Ай же ребята (двусмысленная похвала). Беленько тебе! (Привет прачке.) Благословенье лучше проклятия. Бог на помочь с силой! Бог помощь! Помогай бог! Помоги боже! Благослови господи! Болести в землю, могута в тело, а душа заживо к богу. Брат, здорово; брату челом; челом да об руку! Будь здорова, как вода, богата, как земля, плодовита, как свинья. Будь здорова, как вода, плодовита, как земля. Будь здорова, как корова, плодовита, как свинья. Будь здорова, моя черноброва! Дай, боже, чтобы все было гоже! Будь тучна, как земля, плодовита, как свинья. Бью челом, да солью, да третьей любовью (слово хозяина гостям). В божью славу, в тук да в сало, в буйну голову; вам испить, а мне челом ударить. В добрый час молвить, в худой промолчать! В добрый час. В долгий век и в добрый час. Тишь да лад, да божья благодать. В ногах правды нет (приговаривают, когда просят сесть). В поле тебе лебеды, да в дом три беды. В поле ужином, в гумне умолотом, в засеке спором, в квашне всходом. В рот те пирогов; в рот те каши с малиной! В рот тебе хлеба! В рот те на грош! (Шуточ.) Вам просим милостей от .бога, а себе от вас. Вашему сиденью наше почтенье (говорят, когда кто кому наскучит или не хотят долее ждать). Вашим пожиткам дай бог нажитки (прибытки). Вашими молитвами живем. Ведром тебе! Маслом цедить, сметаной доить (подойнице). Взвой собака на свою голову (если кто дурное скажет). Вихрем тя подыми, родимец тя расколи, гром тя убей! Во грехах, да на ногах. Во святой час, да в архангельский! Вода б книзу, а сама б ты кверху (в бане). Вот тебе бог, вот тебе двери! Всем бы денежкам вашим покатом со двора, а на их место сто на сто. Всем гостям по сту лет, хозяину двести, да всем бы вместе. Всем крещеным яму (пожелание вместо здоровья, входя в избу; пермск.). Всё ли подобру-поздорову? Да упокоятся кости его, яки жернов мельничный. Дай бог в честь да в радость! Дай бог вам здоровье да капральский (генеральский) чин. Дай бог и вам то же (того же). Дай бог вам сугубо (троицею, десятерицею). Дай бог износить (обнову), да лучше нажить. Дай бог нажить (наживать), не прожить (не проживать). Дай бог носить не переносить, возить не перевозить (пожелание при счете денег). Дай бог с нами пожить да хлеб-соль поводить. Дай бог самому жить, а дому гнить (другой наживешь). Дай бог счастливо день дневать и ночь ночевать. Дай бог этому не быть, другое нажить! Дай бог, чтоб пилось да елось, а служба на ум не шла (солдат.). Дай море, с берегом ровно, донышко Серебряно (ковш с пивом и монетой; свадеб.). Дай тебе, господи, с нашей руки куль муки! Доброе словечко в жемчуге. Добру расти, худу по норам ползти. Добро кверху, а худо ко дну. Добрый привет и кошке люб. Добрым словом и бездомный богат. Друг ситный, решетом (не) прогрохан. Жало б тебе брюхо коробом, а жену желобом! Живите божьими милостями, а мы вашими. Живы своими грехами, вашими молитвами. Живы, поколе господь бог грехам терпит. Жить да богатеть, да спереди горбатеть. Жить да молодеть, добреть да богатеть! Жить сто годов, нажить сто коров, меринов стаю, овец хлев, свиней подмостье, кошек шесток, собак подстолье. Жить, богатеть, добра наживать, лихо избывать. За здоровье глаз, что пленили нас (что глядят на нас). За здоровье лошадей, что возят милых гостей. За здоровье тамошних и здешних и всех наших присердечных. За здоровье тех (того), кто любит всех (кого). За здоровье того, кто любит кого. За постой деньги платят, а посиделки даром (то же). Засим писавый кланяюсь. Зачем было мне (тебе, ему) на свет народиться! Здорово живешь, можешь; каково поживаешь, можаешь? Здорово заговелись, на хрен, на редьку, на кислу капусту. Здорово ль парился? (Идущему из бани.) Здорово, дед, на сто лет. Здравствуй ты, здравствуй я, здравствуй, милая моя! Здравствуй ты, многолетствуй я, ночевать пусти к своей милости. И собака ласково слово знает (старое добро помнит). Из колоса осмина, из зерна коврыга.
|