Молодой дружок, да вешний ледок.
Молодой дурит, старый пакости творит.
Молодчику - красота, женатому - сухота (девка).
Муж пьяница, да жена красавица - все хорошо.
Мышиный жеребчик (старый, сухой щеголь и волокита).

На глаза (На вид) не пускает.
На молодой жениться - с холостыми не водиться.
На парне да на мужике все та же шапка; а девка простоволоса, женка покрыта.
На прохожей (битой, торной) дороге трава не растет.
На сяжок не подпустит.
На этого мигача припасти толкача.
Насилу не быть милу. Насильно (Силою, всилу) мил не будешь.
Настя-Настенька, шубейка красненька: сама черноброва, опушка боброва.
Научись наперед колдовать (чтобы люди не знали).
Не берись, девка, за лапту (т. е. будь скромна).
Не бойся врага умного, бойся друга глупого!
Не видена - девица, а увидена - девушка.
Не видишь - душа мрет, увидишь - с души прет.
Не видишь - так сердце рвет, увидишь - с души прет.
Не глядел бы на него, как на волка.
Не глядел бы, что на сыча.
Не говори правды в глаза, постыл не будешь.
Не далеко к милому - девяносто в сторону.
Не избывай постылого: приберет бог милого.
Не Изводи лихова: приберет бог любова.
Не имей двух коров, имей одну дочь (насмешка над подгородными).
Не льнется (к тычине) морозобитной хмелинушке.
Не люблю я тебя, что ненастье.
Не мать велела, а сама захотела.
Не мил и вольный свет, когда милого друга нет.
Не мил и свет, когда милого нет.
Не мил телом, не угодить (неугодлив) и делом.
Не милое прялье, где милого нет.
Не наесться куском, не нажиться (не натешиться) с дружком.
Не наряд девку красит, домостройство.
Не отколь взялся, бог дал.
Не пил бы, не ел, все б на милую глядел.
Не по хорошу мил, а по милу хорош.
Не приестся хороший кусок, не прискучит хороший дружок.
Не спится, не лежится, все про милого грустится.
Не ставь недруга овцою, ставь его волком.
Некалась девка, а спорить не стала.
Нельзя не любить, да нельзя и не тужить.
Нелюбому детищу (На нелюбое детище) и смерти нет.
Несолоно хлебать, что немилого целовать.
Нет лучше игры, как в переглядушки.
Нет отца, так зови по матери.
Нет того любее, как люди людям любы.
Нет тяжеле на свете - зубной болести да девичьей сухоты.
Нет ценности супротив любви.
Нехваленая девка дороже хваленой.
Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца.
Новый друг, что неуставный плуг.

О девке худа не молви. Про девку не молви.
О ком сокрушаюсь, того нет; кого ненавижу, завсегда при мне.
Обнявшись, веку не просидеть.
Обронила ненароком слово ласковое, да и то спокаялася.
Один вяжется, другой сватается.
Один, как перст, как маков цвет, как красное солнышко, как ясный месяц, как верста в поле и пр.
Одна думка, одно и сердце.
Одно сердце страдает, другое не знает.
Он (Она) еще греха не знает.
Он духу его не терпит.
Он ей (Она ему) вскружил голову.
Он к тебе оком, а ты к нему боком.
Он любит в чужих дачах охотиться.
Он с нею и себя не помнит и нас не поминает.
Она (девка) бает, рассыпает, как погодой посыпает.
Она бает: приди, бает; он бает: мать узнает; она бает: давно знает.
Она им не надышится. Он на нее не наглядится.
Осолит разлуку нашу горсть сырой земли.
От мила отстать - в уме не устоять.
От того терплю, кого больше люблю.
Отдай мой золот перстень, возьми свой шелков платок!
Отец был Флор, а детки Миронычи.
Откуда вред, туда и нелюбовь.
Откуда худо, туда и остуда.
Оттого терплю, что больше всех люблю.
Ох охонюшки, не видать-то, знать, Афонюши: хомут привиделся.
Ох охонюшки, тошно без Афонюшки, Иван-то тут, да уряд-то худ.

Паранюшка сердце, вари рыбу с перцем.
Парню другое дело. На парне все та же шапка.
Пей вино, да не брагу; люби девку, а не бабу.
Перевейся, хмель, на мою сторонку; на моей сторонке приволье, раздолье.
По чем ноет ретивое у молодца?
Победны (обидны, завидны, бедуют) в поле горох да репа, в свете (в мире) вдова да девка.
Подвела сухоту к моему животу.
Поет кочеток, весть подает про милый животок.
Пожила млада, всего отведала.
Покажется сатана лучше ясного сокола.