Кашляй помалу, чтоб на год (надолго) стало.
Кашляй потоне, так потянешься подоле.
Клади в зепь орехи да гляди, нет ли прорехи.
Когда увижу, тогда и поверю.
Коли не веришь нам, так пощупай (отведай) сам.
Крутая обочина недолго стоит.
Кто в море не бывал (не бывывал), тот досыта богу не маливался (тот горя не видал).
Кто сам себя стережет, того и бог бережет.
Кто хочет драться, тому надо с силой браться.
Куда ворона летит, туда и глядит.
Кума-тарара, не съезжай со двора: а съедешь - потужишь.
Купил дуду на свою на беду. На себя плеть свил.

Лев спит, а одним глазом видит (или: глядит; поверье).
Левой рукой мосол кажи, в правой руке плеть держи!
Лес видит, а поле слышит.
Лукавство не велико, а сторожность есть.
Лучше десять раз поворотить, чем один раз на мель стать (морск.).
Люби Ивана, да береги карманы!
Люблю греться, да как бы не обжечься.
Людям не верит, а сам мелет (мерит, вм. меряет).

Мелкая река, да круты берега.
Можно бы про это песню спеть, да чтоб кого по уху не задеть.
Море, что горе: и берегов не видно.

На воду без весел не пускайся!
На Груманте (Лапландии) каша сладка, да на море мачта прядка (арханг.).
На что было жениться, коли рожь не родится?
Надсаженный конь, да надломленный лук.
Напереди оплеуха, назади тычок.
Не бранись с тюрьмою да с приказною избою!
Не буди спящего пса: пес спит, а ты мимо.
Не верит барин повару, а сам ходит по воду.
Не верь козлу в капусте (а волку в овчарне).
Не верь повару, иди сам по воду!
Не верь чужим речам, верь своим очам!
Не вижу, так и не верю.
Не всякому верь, запирай крепче дверь!
Не вызывай волка из колка.
Не гони бога в лес, коли в избу влез.
Не груби малому, не вспомянет старый.
Не доглядишь оком, заплатишь боком.
Не думай, щука, как влезть; думай, как вылезть (из верши).
Не замай дерма, так не воняет.
Не знавши (Не спросясь) броду, не мечись в воду!
Не играй, кошка, углем, лапу обожжешь!
Не испытав броду, да по уши в воду!
Не клади волку пальца в рот.
Не кто его пхал: сам карась попал.
Не лапчат гусь, не переплывешь; не перепелица, не перелетишь.
Не лезь боком на гвоздь!
Не мечись в воду, не пытавшись броду!
Не мути водою - случится черпать.
Не на каждого вора по кату (по сыщику) держать.
Не надейся на участь (т. е. на счастье), не купи коня хромого.
Не окрикнув лошади, в стойло не лезь.
Не плюй в колодезь, случится (пригодится, сгодится) напиться.
Не подкладывай к огню соломы. Не поджигай, так не горит.
Не радуйся под гору: подъем круче.
Не разжевав, вкусу не узнаешь. Не отведав, хвалишь.
Не ровен черт (мордвин) на коробе едет (у мордвы лубяные кузовья на телегах, вроде круглого короба).
Не руби выше головы: щепа глаза запорошит.
Не спросившись броду, не суйся в воду!
Не ставь неприятеля овцою, ставь его волком.
Не стой там, где дрова рубят (секут).
Не ступай, собака, на волчий след: оглянется, съест.
Не стучи - гром убьет.
Не умел играть комом, так поиграй желваком (в снежки).
Не ходи при болоте, черт уши обколотит.
Не шути более рубля!
Не шути огнем, обожжешься. Не топора бойся, а огня.
Невидаль, корову купил: будет ли на лето трава?
Неприятель на носу; за плечами; на пятках.
Носи бороду на плече (оглядывайся).
Ныряй, да под плот не угождай!

Обманешь, в лес уйдешь. Ни голосу, ни волосу не верь (бабе).
Обожжешься на молоке, станешь дуть и на воду.
Одним глазом спит, другим видит.
Окоротишь, так не воротишь.
Он и водой не замутит.
Опасенье - половина спасенья.
Осиного гнезда не тронь!
Осторожного (Бережливого) коня и зверь не вредит (не берет).
От беды не упасешься. От греха не уйдешь (не ухоронишься).
От искры (От копеечной свечки) Москва загорелась.
От искры сыр-бор загорается.
От малого опасенья великое спасенье.
Отдумать старику ехать за реку: погода велика, утопит старика.

Палата добра, да дверьми утла (вести разносятся).
Первая пороша - не санный путь.
Первой касатке (Одной ласточке) не верь.
По нахвалу яйца покупают, и то не хвалятся.
По ночам и лиса мышкует (т. е. промышляет пищу).