Аль моя плешь наковальня, что всяк по ней бьет? Без костей мяса не вешают. Без костей мясо не живет. Без сборничка (головного женского убора) под образа не становятся (т. е. простоволосою). Без хлеба-соли обедать не садятся. Безобычному человеку с людьми не жить. Большому больше и надобно. Будет и в приходскую. Был бы хлеб да муж, и к лесу привыкнешь. Был обык, теперь стал перевык. В вёдро епанчу возят, а в дождь (в ненастье) и сама едет. В дождь избы не кроют, а в вёдро и сама не каплет. В какой народ попадешь, такую и шапку наденешь. В клетках птицы, а в теремах девицы. В лад да в меру. В толк да в пору. В лесу люди лесеют, в людях людеют. В осень и у воробья пиво. В передний угол посоха не ставят. В солонину хлеба не макают (крошки остаются). В чужой монастырь со своим уставом не ходят (не ходи). В чужом доме не будь приметлив, а будь приветлив. В чужом доме не указывают. Валит сорому на всяку сторону. Взад гостю не кланяются (не накланяешься). Видел волк зиму, а черт схиму. Вино цедят зимою, а пьют его порою. Вода с ледком в зиму не в диво. Вора на виселицу ведут, а он все правится. Ворона влетит (говорят тому, кто сидит, разинув рот). Вперед людей не забегай, а от людей не отставай! Вперед не выдавайся, а от людей не оставайся! Вперед не суйся, назади не оставайся! Все люди, как люди, один черт в колпаке. Где гладко, тут не мости гатки. Где город, тут и вера; где деревня, тут и порядня. Где жить, тем богам и молиться. Где на око, где на батман (око три фунта, батман - десять). Где пировать, тут и пиво наливать. Где погребают, тут и рыдают. Где посадят, там сиди, а где не велят, там не гляди! Голосом петь, а конем воевать. Гости, кушайте, а детки, не поддавайтесь! Гость - невольный человек, где посадят, тут и сядет. Гость дорогой, а день середной (постный). Гость у хозяина в руках (в послушании). Готовь летом сани, а зимой телегу. Девушка невестица - бабушке ровесница. Дома, как хочу, а в людях, как велят. Дорога милостыня во время скудости. Дорого яичко к великудню. Дурак головой вертит, умный смирно сидит. Его потчевать в харчевне, поить в кабаке, а на дом не водить. Ел ли, не ел, а за обед почтут. Есть новина (новый холст), так попу посылай. Ешь кутью, поминай Кузьму! Кашу ешь, а ножом не режь! Жена умирает, а муж со смеху помирает. Женатого с посиделок веретеном гонят. Женатые на посиделки не ходят. Живет в подклете, а кашляет по-горнишному. Живут и на воде люди. Живьем в могилу не кладут. Живых не оплакивают. Жуку нора за обычай. За худую привычку и умного дураком обзывают. Застарелую болезнь лечить трудно. Звони, звони, да и перезванивай! И в аду обживешься, так ничего. И в красне живут, и в черне живут. И за морем горох не под печью сеют. И мы не в угол рожей-то, а во всю стену. И мы не хуже людей. И у нас не хуже, чем у людей. Иди тором, не положат вором. Идти в рать, так бердыш брать. Из песни слова не выкинешь. Или мой двор съезжей творится, что в него всякий валится? Как ветютень (дикий голубь), ни очей, ни речей. Как сытый поросенок от корыта бежит (не сказав спасибо). Когда играют, тогда и пляши. Когда торг, тогда и с возом. Красны похороны плачем, свадьба - песнями. Кроту под дерном обычно. Кстати и поп пляшет. Кто хочет кашу есть, тот выкупи ложку (от обычая на крестинах). Кулака у бар не засаливай. Лучше уйти затепло. За добра ума убраться. Люди неграмотны, а пряники едят писаны. Люди пеши, а ты на карачках. Люди станут точу (ткань) белить, а мы луга делить. Маланьина изба не беседа. Мало ли что в людях водится, да коли у нас нет. Мерный кубок не для наших губок. Мертвого от гроба не несут. Мертвого с погоста не носят. Месиво за коровой не ходит. Могила без кадила, что угольная яма. Молодец в кафтане, девка в сарафане. Муж кузнец, жена барыня. За попом, так не княгиня. Мы люди безграмотны, пряники едим неписаные.
|