Иного употчуешь кусом, а другого не употчуешь и гусем. Иной любит попа, другой попадью, а третий попову дочку. Исак русак, что ни дай, все прибирает. Как живется, так и живи. Как не богат, так и алтыну рад. Как пирог с крупой, так всяк с рукой; а как плеть с узлом, так и прочь с кузлом. Каким глазом взглянет. Какой стих найдет. Каравай не по рылу. Когда с огоньком, а когда и с водицей. Костеря (брюзга) не улежит на одной постели. Красота - прах, а воровство - ремесло. Кто живет не в неге, тот ездит и на телеге. Кто избирает, тот век измирает. Кто ковши разбирает, у того, знать, еще в горле не пересохло (о опрятности). Кто любит попа, кто попадью, а кто поповну. Кто малым доволен, тот у бога не забыт. Кто нови не видел, тот и ветху рад. Кто нового не видал, тот и поношенному (и ветху) рад. Кума пеша - куму легче. Кума с возу, кобыле легче. Купишь лишнее, продашь нужное. Кучился, мучился, а упросил, так бросил. Ладно уселся, так сиди. От здоровья не лечатся. Лакома Устинья до ботвинья. Лаком сердцем к перцу. Лег - свернулся, встал - встряхнулся. Люби дома, что захочешь, а в людях - что дают. Люби смородинку, люби и оскоминку. Любить тепло, любить и дым терпеть (от курных изб). Людей не удивишь, хоть себя и уморишь. Маленький - мал, большой - велик, а средний бы и вряд, да негде его взять. Маслом каши не испортишь. Каши не перемаслишь. Матери хотелось, чтобы у сына была голова только черненька, а он родился и весь, как головенька. Матушка рожь кормит всех дураков сплошь, а пшеничка по выбору. Мед сладко, а мухе падко. Между женским да и нет - не проденешь иголки. Мелет, ровно жернов, что ни попало. Много думается, да не все то сбудется. Много желать (затевать), добра не видать. Много званых, да мало избранных. Много невест разбирать, так женатому век не бывать. Многого хочется, да не все сможется. Мышь не весела, объелась киселя. Мышь сыта, и мука горька. На весь свет и солнышку не угреть (не усветить). На всякий цветок пчелка садится, да не со всякого цветка поноску берет. На живого человека никто не угодит. На корысти сижу, а корысти жду. На которой воде работаешь, ту и пей (для устранения прихотей). На наше трепало что ни попало. На него лапти черт по три года плел (не мог угодить). На него стих нашел (брюзжит). На паршивого не угодишь: либо жарко, либо не парко (в бане). На сбреховатого не уноровишь. На урода все не угода. На хороший цветок летит и мотылек. Надо жить, как набежит. Натощак не естся, позаранкам не спится. Здесь не сижу, дома не хочу, понеси меня к нам. Наш Абросим есть не просит, а есть - не бросит. Наш Абросим просить не просит, а дадут - не бросит. Наш Гришка не просит лишка. Наш Иуда ест и без блюда. Наш Мирошка ест и без ложки (подбирает и крошки). Наш Сергунька не брезгунька, ест пряники и неписаные. Наш Тит и под лавкой спит. Наша Дунька не брезгунька, жрет и мед. Наша мялица все мнет, и кострику, так перекостричит. Наша невестка все трескат. Наша невестка все трескат; и мед так жрет. Нашему козырю все под масть. Нашему Макарке все огарки. Нашему Макару все у гарно. Не брезгай пить из ковша, напьешься и вприпадку. Не в том углу сидишь, не те песни поешь. Не велики лица, испейте (изопьете) и водицы. Не видал ягоды сорок два года; а хоть бы и век, так нужды нет. Не вкусив горького, не видать и сладкого. Не все ворчать, надо и помолчать. Не все золоченое, иное (ино) и плаченое. Не все с припасом, ино и с квасом (окрошку). Не все с припасом, поживешь-и с квасом, а порой и с водой. Не все с рыбкою, ино с репкою. Не голод на корову, коли под ногами солома. Не голодна корова, коли в стрехе солома. Не дадут - просит, а дадут - бросит. Не до барыша, была бы слава хороша. Не до жиру, быть бы живу. Не до поживы (наживы, разживы), а быть бы живу. Не ищи проселочной от столбовой. Не наша еда лимоны: есть их иному. Не по наживе еда - видима беда. Не по старцу милостыня. Не по чушке желуди, не по чину шелуди. Не поворчавши, не съест (кот).
|