Баба не весела, что забыла сварить киселя.
Баба с возу - кобыле легче (а баба слезла, побранившись с мужиком, что сидеть неловко).
Баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает.
Барскому псу и мосол не мосол.
Барыня в чепчике походя шепчет.
Бери полтину, бери и холстину.
Боже мой на свете, в розовом корсете; хоть бы в худом, да в голубом.
Брюзжит, как худое пиво из бочонка.
Брюзжит, словно деревянной пилой пилит.
Брюзжит, что осенняя муха (как мухарь).
Брюхо не зеркало: что проглотил (что попало), то и чисто.
Будто аист на притучне (?).
Булат не гнется, а золото не ржавеет.
Булат не гнется, шелк не сечется, красно золото не ржавеет.
Быть попу в уезде - брать и тестом.

В брюхе не отсвечивает - все чисто.
В головы кулак, а высоко - на два пальца спустил (Скобелев).
В головы кулак, а под бока и так.
В гостях, да на постланном (захотел).
В избе светло, а на дворе светлее (светлей того).
В мир (По миру) идти - и тестом брать.
В поле кто служит, о доме не тужит: где стал, тут и стан.
В степи (В поле) и жук мясо.
Взойдет ясно солнце - прощай, светел месяц!
Ворчит, как кила (как худое брюхо).
Все гусь: были б перья.
Все есть у богатого, а птичьего молока нет.
Все есть, опричь птичьего молока.
Всем деревня не выйдет: вода близка, ин лес далеко.
Всем сытым быть, так и хлеба не станет.
Всякий гриб в руки берут, да не всякий гриб в кузов кладут.
Всякий дурак (И дурак) красному рад.
Всякий родится, да не всякий в люди годится (о неучах).

Где ни стал, так стан (там и стан).
Где сладко, там и падко.
Глядеть в копченое стекло (в черные очки).
Голод - лучший повар (переводная с нем.).
Голод проймет - станешь есть, что бог дает.
Голодному Федоту и щи в охоту.
Голодны курчата: и проса не клюют.
Горе, что муж Григорий: хоть бы болван, да Иван.
Господи Иисусе, вперед не суйся, назад не оставайся, а в середке не болтайся (т. е. не угодишь).
Губа не дура, язык не лопатка: знает, что горько, что сладко.
Губа толще, брюхо тоньше (о сердитом).

Давно ступа толокна не ела (давно не бит, дуришь).
Дай пожню (покос), да дай и вёдро.
Дай яичко, да еще и облупленное.
Дали голодной Маланье оладьи, а она говорит: "Испечены не ладно".
Дали нагому рубашку, а он говорит: "Толста".
Дали хлеб, так невеян.
Дают холст, так толст.
Добивались, что города, а избываем, что ворога.
Добро серебро, а золото лучше.
Долгие сборы на короткий век.
Дом господский, а обиход сиротский.
Допросились лягушки царя (от бас. Крылова).
Дума за горами, а смерть за плечами.

Ей щенка, вишь, да чтоб не сукин сын.
Ему замеси, да и в рот понеси.
Ему разжуй, да в рот положи.
Ересливому да капостливому и свято дело не в честь.
Ерш бы в ухе, да лещ (да сиг) в пироге.
Ершей на деньгу, да сдобы на алтын - так и будет уха.
Есть, так в тюрю вороти; нет, так в дурандинники (хлеб с макухой, дурандой).
Ешь хлеб, коли пирога нет.
Ешь щи с мясом, а нет, так хлеб с квасом.

Женушка душка любит мягкую подушку.
Живи просто - проживешь лет со сто.

За возгривым с платком не находишься.
За спесивым кумом не находишься с блюдом.
Завтра в Поход: три версты без привалу да на своих харчах; готовься, суши сухари.
Закорми чушку, станет жаловаться, что бока отлежала (так всхрюкается на пролежни).
Затейливые ребята недолговечны.
Захотел птичьего молока.
Зачем в люди по печаль, когда дома плачут?
Здоровому лечиться - наперед хромать поучиться.
Зима не лето: живет и это (о пище).
Знать (Видно) золото и на грязи (и в мякине).

И боярин в неволе у прихотей своих.
И кафтан греет, когда шубы нет.
И ладно живет, и неладно живет.
И лычага, да за воровину ответит.
И лычный, да не лишний.
И на елку бы лез, и ног (и одежи) бы не драл.
И на погосте живут, да колокольне молятся.
И на пяточках можно наплясаться, была бы охота (о тесноте).
И не допекши едят, да сыты бывают.
И не допекши едят, и перепекши едят.
И похваля едят, и похуля едят (все одна сыть).
И пчелка летит на красный цветок.
Иди в город, там с колокольным звоном встречают.