Права ножка, лева ножка - подымайся понемножку! Праздники памятны, а будни забывчивы. Праздники помнит, а будни забывает. Праздники частые, а руки одинакие. Праздность - мать пороков (переводная). Пресная шлея (лентяй). У него руки вися отболтались. Прет, как сивый мерин. Принялся за дело, как вошь за тело. Из кожи вон лезет. Проглотить-то хочется, да прожевать лень. Пролениться - и хлеба лишиться. Ел бы да пил - вот мое дело. Просо полоть - руки колоть. Прощай, квашня, я гулять ушла! Пряди, девица, не ленись, по лавкам не тянись! Пусть невестка и дура, только б огонь поране дула. Пчела трудится - для бога свеча пригодится. Пых, пых, по горам, не спи по зарям! Работа - лучший приварок. Работа да руки - надежные в людях поруки. Работа молчит, а плеча кряхтят. Работа не черт, в воду не уйдет. Работа с зубами, а леность с языком. Работа черна, да денежка бела. Работает, как ребенок, а ест, как детина. Работай до поту, так поешь в охоту. Работать - день коротать; отдыхать - ночь избывать. Работать не заставят, и есть не посадят. Работе время, а досугу час. Работнику работа, хозяину забота. Работой не выробишь, так рядой не вырядишь (и наоборот). Работы столько, что куры не клюют. Рада б я пряла" да лень напала. Ранняя птичка носок прочищает, а поздняя глаза продирает. Рано вставать - некогда пировать. Рано встала, да мало напряла. Раньше вставай да сам наживай! Ретивая лошадка недолго живет. Ретивому коню тот же корм, а работы вдвое. Ретивый надсадится. Горяченький скоро надорвется. Робити до поту, выробити кабалу (арханг.). Робить - ребята, а есть - жеребята (робить, север. работать). Руки не протянешь, так и с полки не достанешь. Руки отвисли, плеча оттянули. Руки отвисли, губы окисли. Рядись, не стыдись, а работай, не ленись! С берегу хорошо глядеть на гребцов. С богом начинай, а руками кончай! С ветру пришло, на-ветер и пошло. С молитвой в устах, с работой в руках. С отказною бог по дворам не ходит. С печи сыт не будешь. С погляденья сыт не будешь (не насытишься). С разговоров сыт не будешь. Сладка беседа, да голодна. Сама себя раба бьет, что (коли) не чисто жнет. Свесив руки (Сложа руки), снопа не обмолотишь. Своя ноша не тянет. Своя ноша не тянет. На себя работа - не барщина. Сегодняшней работы на завтра не покидай! Сем-пересем, и день перешел. Семеро лежат в куче, а один всех растаскает. Семеро одну соломинку подымают. Семеро стоят да слушают, семеро едят да кушают. Сень-пересень, как бы день прошел. Сер мужичок, да сердит на работу. И серо, да сбойливо. Сеют - плачут, молотят - скачут. Сидеть, поджав руки. В переборочку играть. Сидит Елеся, ноги свеся. Сидит, как гость. Сидит, руки склавши. Сидит да глазами хлопает. Сидячий стоячего перетянет (поверье, будто человек сидя тяжеле). Сколько кобылка жеребят ни рожала, а хомута не миновала. Скучен день до вечера, коли делать нечего. Слава тебе, господи, до бела света проспали! Господи, господи! Сладкая ежа не придет лежа. Сложа ручки, не пойдешь и по обабки (а лукошечко неси). Смен на лодыгу (отдых). Собака собаку в гости звала. - Нет, нельзя, недосуг. - А что? - Да завтра хозяин за сеном едет, так надо вперед забегать да лаять. Сонливого не добудишься, а ленивого не дошлешься. Сонливый да ленивый - два родные братца. Спать долго - жить с долгом. Спать, так спать, а не спать, так вставать. Сперва ты меня повози, а там я на тебе поезжу. Спинка в мякинке, а грош в пясти. Спишь до обеда, так пеняй на соседа, что рано встает да в гости не зовет! Спишь, спишь, а отдохнуть некогда (не дадут). Станешь лениться, будешь с сумой волочиться. Стол поставят, так и работать заставят. Страшно видится: сробится, слюбится. Сыт да богат, не хочу работать, а дети будут - сами добудут. Сытое брюхо к работе (к ученью) туго. Так работаем, что недосуг носу утереть. Такой работящий, что помер с кочедыком в руках. Тереть пилою - дуться (гнуться) спиною. Терпение и труд - все перетрут. Три дня молол, а в полтора съел.
|