Сколько ворот, столько господ (о мелкопоместных). Сколько ни вари мужика, он все сырым (сырьем) пахнет. Сколько рабов, столько врагов. Сколько увидит денег (приказный), столько и давай. Слуга барину не товарищ. Слуги в шелках, а бары в долгах. Служат соборно, а едят подворно. Служба, не видал ли тут теленочка? - А какой он был? - Рыженький, с обрывком на шее.- А один бок потертый? - Да, да, он и есть! - Нет, не видал. Служивый, что муха: где щель, там и постель, где забор, там и двор. Служил он конного полку пегой (пешей) кобылой под литаврами. Смерд, что куколь: сверху сер, а нутром бел. Смерда взгляд пуще брани. Смерть русскому солдату свой брат. Собака, не тронь бурлака, бурлак сам собака, Собрал черт всех однодворцев в решето и понес: гром грянул, он и выворотил их над Воронежем. Согрешили попы за наши грехи. Солдат - багор: что зацепил, то и потащил. Солдат - бесстыжие глаза. Солдат - горемыка, хуже лапотного лыка. Солдат - казенный человек. Солдат - кислая муниция (дразнят гарнизонных). Солдат - отрезанный ломоть (от. е. от семьи). Солдат близко - кланяйся ему низко. Солдат в отпуску - рубаха из порток. Солдат да малых ребят бог бережет. Солдат добрый человек, да плащ его хапун (т. е. под полу прячет). Солдат домой пишет - поминать велит. Солдат и черта замучил (т. е. ученьем; сказка). Солдат не украл, а просто взял (а так взял). Солдат промеж неба на земле (то же). Солдат с солдата не возьмет. Солдат только на морозе да на огне краснеет. Солдат умирает в поле, матрос в море (мужик в яме). Солдат ухватит, а поймают - нешто это твое? говорит; а твое, так возьми! Солдат чего не унесет, то разобьет. Солдат шилом бреется, дымом греется. Солдат, как волк: где попало, там и рвет. Солдат, что багор: зацепил, потащил; сорвалось - не удалось. Солдата за все бьют, только за воровство не бьют. Солдата за все бьют: недошагнет - бьют, и перешагнет - бьют. Солдатам, что малым ребятам, и барабан в потеху. Солдатка ни вдова, ни мужняя жена. Солдатская голова, как под дождичком трава. Солдатская душа застрахована. Солдатская жена (ружье). Солдатский братец (ранец). Солдатский ответ - сейчас; подьяческий - завтра. Солдату в походе все новый дом (что день, то новоселье). Солдату не грех поживиться. Солдату не украсть, так негде взять. Солдату ни в раю, ни в аду места нет (там буянит, тут чертей ученьем замучил; из сказки). Солдату отец - командир; мать и мачеха - служба. Солдату с солдата не поживляться стать. Солдату три деньги в день, куда хочешь, туда их и день. Сохрани бог от мора, от пожара, да от нашего брата, как угодит в бара! Старый да малый: рук нетути, а роток есть. Стоит ад попами, дьяками да неправедными судьями. Стой, не шатайся; ходи, не спотыкайся; говори, не заикайся; ври, не завирайся! Стрелец стреляет, да и мошну не забывает (грабит). Строкулист, строганы голяшки, стычные ребрышки. Суповы ноги. Кургуза душа (о дворне). Сыт крупицей, пьян водицей. Такое житье, что крестами оброк платим. Такой воин, что стоит да воет. Тащил черт однодворцев в коробе, да рассыпал под гору. Тиуны, что трут, рядовичи, что искры (старин. ). То не дьячество, коли не бывал в подьячестве. Толки воду на воеводу! Три попа, а заросла в церковь тропа. Ты барин, да и я не татарин. Ты дочь попова, да я и сам игумнов сын. Ты сударь, и я сударь, а кто хлеба пахарь? Тянись да прямись, а в бок не задавайся. У батьки свои ухватки. У бурлака когда белая рубаха, тогда и праздник. У всякого крестьянина, по семи баринов. У кого пистоли, а у нас дубинки Христовы. У меня хоть кафтан сер, да я за пазухой смел; а у тебя хоть кафтан синь, да люди говорят: его скинь (т. е. я богаче, а ты продувной). У морской (У водяной) крысы зубы остры. У нашего брата везде свои ребята. У солдата везде ребята. У наших казаков обычай таков: где просторно, тут и спать ложись. У него вся вотчина голосом поет (колокола). У попа сдачи, у портного отдачи не спрашивай. У святых отцов не найдешь концов. У солдата кулак костяной. Солдат - костяной кулак.
|