У солдата на все ответ есть (готов). У солдата нет карманов, а все спрячет (уберет). У солдата шило бреет, а шубы нет, так палка греет. У солдата шинель - постель, шинель - кошель, а руки - крюки. У солдатки сын семибатешный. У спеси дворянской да разум крестьянской. У стрельца не ходи до крыльца (т. е. обидит, старин.). Уела попа грамотка. Уж виден холоп: серьга .в ухе (о дворне), Узнавай матроса по заплатам. Матрос - смолевая кудель. Умирай в поле, да не в яме. Усы, усы Чебоксары, захотели вы в гусары. Хамово отродье, хамье-лакало (о дворне). Хвали рожь в стогу, а барина в гробу! Хлеб дома, а оброк на стороне. Холоп на господина не доказчик. Холоп на холопа послух (свидетель). Холопское слово, что рогатина. Хоромы кривые, сени лубяные, слуги босые, собаки борзые. Хорошо попам да поповичам: зовут и пироги дают. Хорошо, сказывают, в солдатах, да что-то мало охотников. Хоть в лаптях, да тех же ратных (ополчение). Хоть дрянь (пьян), да из хороших дворян. Хоть изба слова, да сердце здорово. Хоть ложку деревянную, а украсть что-нибудь с постою надо. Хоть лыком шит, да барин. Хоть нагишом, да с палашом. Гол, да исправен. Хоть не стоит лыка, да ставь за велика. Хоть сыромятная, а все душа. Хоть шляхтич дробной, да породы доброй (западн.). Хоть шуба овечья, да душа человечья. Цыц, собака, не съешь солдата: солдат сам собака. Часовой летом зной, зимой стужу стережет. Через семьдесят могил хватил (разорвали) один блин. Чернильная душа, чернильная пиявка. Черт монаху не попутчик (его монах проведет). Четыре полы, восемь карманов (у приказного). Что долго нет обедни? - Попадья не устряпалась (пироги в печь не посадила). Что и честь, коли нечего есть? Что мне чины, коли во щах нет ветчины? Что ни живи, а все вон гляди (о дворне). Что поп, что кот - не поворча, не съест. Чу, теленок замычал (барабан). Шкура и не черного соболя, да своя. Это попова дочка: где кормят, туда и ходит. Этот изъян разложить на крестьян. Я вашей, ты вашец, а кто ж хлеба пашец? (Западн.) Я сударь, ты сударь, а кто же у нас присударивать станет? Языком тарелку проломил. |