Мое дело сторона. Мое добро: хочу с кашей ем, хочу масло пахтаю. Моя хата с краю, я ничего не знаю. Мужик он добрый, а попроси бороды на припыжку - не даст. Муха до уха, сорока до ока, оса до носа (запади.). На кого (Кому) кадят, тот и кланяйся! На людей заказчик, на себя потворщик. На людях и смерть красна. На мне шкура и не черного соболя, да своя, так и хороша. На мой счет, на твои деньги. На погорелое лучше отдать, чем собирать. На своей кляче и перед царя пячу. На своей кляче куда хочу, туда и скачу. На свой ум не надейся, а за чужой не держись! На себя работать не стыдно (не скучно). На чужие деньги запоем пьем. На чужое богатство не надейся, свое береги! На чужое добро руки чешутся. Чужое завистливо. На чужое надейся, а свое паси! На чужое пиво не надуешь рыла. Надувшись, не выпьешь. На чужой двор вилами не указывай (не порочь людей). На чужой каравай рта не разевай, а пораньше вставай да свой затевай (затирай)! На чужой кусок не пяль роток, а свой припаси, да и в рот понеси! На чужой лошадке не наездишься. Чужая одежа не надежа. На чужой роток не накинешь платок. На чужой совет до зову не ходи! На чужой спине беремя легко. На чужой спине легко. На чужом гумне нет корысти мне. На чужой кус не дую в ус. На чужом жиру (т. е. добре) недалеко уедешь.. На чужую кашу надейся, а своя бы в печи была. На чужую кучу нечего глаза пучить. Над людским дураком не нахаешься, над своим не накаешься. Над чужой работой не надсаживайся! Найдет свороб (зуд) ногти. Найдет свороб, найдутся и ногти. Наказанным умом до порога жить, а переступишь, не купишь. Насмеялась бы верша болоту, да сама там. Начхаю богачу, коли свой сноп (свою рожь) молочу. Наш атлас, не отходи от нас (т. е. оставайся наше при нас). Наш атлас не отходит от нас (жалоба: не отстает, не развяжешься). Наш грех больше всех. Наш пострел везде поспел. Наша собинка малинкой, ваша собинка вонюгой поросла. Наше место свято; чур нас, чур меня (когда поминают недоброе). Наших да ваших, а боярских взашей. Нашу проторь ни проесть, ни проспать. Не береги свое, береги чужое. Не будь в людях приметлив, а будь у себя приветлив. Не в нашу честь, не нам и есть. Не в свои сани не садись! Не все для себя, ино место и для других (и для людей). Не все меряй на свой аршин! Не выменяешь у свиньи шкуры ни за куний мех. Не делай свое хорошее, делай мое худое (т. е. слушайся, не умничай). Не деньги, что у баушки, а деньги, что в запазушке. Не дери (Не выголяй) глаз на чужой квас, а пораньше вставай да свой затирай (затевай)! Не до дружка, до своего брюшка. Не до чужой печали, и своей еще с плеч не скачали. Не ждет Мартын чужих полтин; стоит Мартын за свой алтын. Не за свое дело не берись! Непрошено хвататься - ожечься. Не за свой кус принимаешься. Не закрывать стать чужой прорехи своим рукавом. Не засаливай ус на чужой кус! Не точи зубки на чужи куски! Не кланяюсь богачу, свои денежки плачу (свою рожь молочу). Не конь, так не лезь в хомут! Не корова, так и не мычи! Не круговая порука, я за все село не ответчик. Не летать было вороне в высокие (в боярские) хоромы. Не мешайся в совет, пока кто не позовет. Не мешаются жиды с самарянами, а холопы с дворянами. Не мой воз, не мне его и везть. Не моя неделя, полсема дня в ней. Не надейся попадья на попа: держи своего казака (батрака). Не надейся, дед, на чужой на обед! Не надейся, Роман, на чужой карман! Не насытится око зрением, а ум богатством. Не наш конь, не наш и воз. Не наша еда лимоны. Не наше было, не к нам и пришло. Не нам небеса приказаны. Не наше дело колеса делать, наше дело ступицы сверлить. Не наше дело пахать, наше дело огрехи считать. Не наше дело попа каять: на то есть другой поп. Не наше дело попа учить, пусть его черт учит. Не наше дело сделать дело, а наше - пересудачить. Не наше дело, попово; не нашего попа, чужого. Не наше дело, что пора звонить приспела: есть на то пономари. Не нашел в себе - не ищи и в других. Не нашу тысячу рубят, агеевскую (истории. ).
|