Прежде смерти не умереть (или: не умрешь). Приговорил к себе во двор, ан вышел вор. Придет счастье, и с печи сгонит. Пришла пиву неперелива. Пришла свинья некорыстна, съела зернышко пшенично (о плохом женихе). Пришлась ложка по рту, да хлебать нечего (или: да в кувшин не лезет). Промеж пальцев проскочило. Промеж пальцев увязло, засело. Пропал рублик ни за копейку. Пропали денежки ни за копеечку. Пропало бабье трепало. Прости (или: Закатилась) моя звезда, мое красно солнышко. Прусаки и тараканы размножаются - к добру. Пугач (филин) не к добру кричит (или: хохочет). Пустошка (удод) клюет (кричит), не к добру живет. Пусть будет, чему не миновать. Рабочий конь на соломе, а пустопляс на овсе. Рад бы обыграть, да ни козырей, ни масти. Разошлись при своих. Растопырил пальцы - счастье увязло: рот нараспашку - а оно и туда. Риск - благородное дело (офицерск.) Родиминка у счастливого. Родимое пятнышко к счастью. Родишься в палатах, а умираешь в яме. Родишься в чистом поле, а умрешь в темном лесе. Рок на кону бьет, неурочье за коном. Рук не наставишь (коли не сягают). Рылом не вышел. С дурной рожи, да еще и нос долой. С заказным вёдром недалеко уедешь. С легкой руки все сойдет. С легкой руки. У него рука легка. С него всякая беда, как с гуся вода. С рожи болван, а во всем талан. С твоего слова, что с золотого блюда. С твоим счастьем только в бор по грибы. С твоим счастьем только по грибы. С чем нагрянул, с тем и отпрянул. С чем приехал (подъехал), с тем и поехал (отъехал). С чем пришел, с тем и ушел. Сбыл беду, как соседову (как попову) жену. Свинья навстречу - к счастью. Се аз, да увяз, да не выдрахся (семинар.). Сегодня в порфире, завтра в могиле. Сегодня пан, а завтра пал (пропал). Сегодня полковник, завтра покойник. Сегодня счастье, завтра счастье - помилуй бог, а ум-то где? (Суворов.) Сел подле санок на соломку. Село свело, а барина скорчило. Сеяли рожь, а косим лебеду. Сидень сидит, а часть его растет. Сидя на колесе, гляди под колесо! Сидя на колесе, думай, что быть под колесом! Сильны временщики, да недолговечны. Скинемся по грошу в шапку (те. е. давайметать жеребей). Сколько раз кукушка натощак кому закукует, столько лет ему жить. Сладки твои речи, да не лизать их. Сладко захватил, да горько слизнул. Со счастьем на клад набредешь, без счастья и гриба не найдешь. Собака (или: Кошка) на человека потянулась - к корысти. Собака есть, да камня нет. Собака есть, да палки нет; палка есть - собаки нет. Соболь да куница бежит да дрожит, а серая овечка лежит да пышет. Соломы воз, а сахару кус. Спорынья дороже богатства. Срослые брови сулят счастье. Стал (или: Сел), как рак на мели. Стрелял в воробья, а попал в журавля. Стрелял в сыча, а попал в усача. Судьба не авоська. Суженый кус, да ряженому есть. Сунулся, да окунулся. Сунулся вброд по самый рот. Сухое дерево в срубе - к счастью. Счастлив бывал, да бессчастье в руки поймал. Счастлив медведь, что не попался стрелку; и стрелок счастлив, что не попался медведю. Счастлив твой бог. Счастлив, что бог тебя любит. Счастливому (Богатому) не что деется: живет да греется. Счастливому и в зубах вязнет. Счастливому и промеж пальцев вязнет. Счастливому по грибы ходить. С долею в лес по грибы. Счастливый - что калач в меду (к нему все пристает). Не родись ни хорош, ни пригож, родись счастлив. Счастливый на коне, бессчастный пеш (или: под конем). Счастливый скачет, бессчастный плачет. Счастливым быть - всем досадить. Счастливым быть - никому не досадить. Счастье - вешнее вёдро (т. е. ненадежно). Счастье - не лошадь: не везет по прямой дорожке. Счастье без ума - дырявая сума (что найдешь, то и потеряешь). Счастье без ума нипочем. Счастье в оглобли не впряжешь. Счастье везет дураку, а умному бог дал. Счастье вертко: набоев не набьешь (наделка на челне). Счастье вольная пташка: где захотела, там и села. Счастье да трястье на кого нападет. Счастье дороже богатырства. Счастье дороже ума, богатства и пр. Счастье духовною не укрепишь.
|