Много поту, да мало проку.
Много толков, да мало толку.
Много травы, да мало сена.
Много худа на свете, а нет хуже худого разума.
Много шуму (крику), мало проку (толку).
Можно поправить, да будет хуже.
Можно поправить, да будет хуже.
Молебен пет, а пользы нет.
Молоть вздор. Городить чуху, чепуху.
Молоть не мелет, а только воду мутит.
Моря песком не засыплешь.
Мрежею души не ловят.
Муж кует, жена дует, что-то будет.
Муж с огнем, жена с водою.
Мы греки, цесны человеки, купили рыбы для мы, а он съел для я (дразнят греков).
Мыши зародом не задавишь.

На базар, как ни навязал (т. е. на продажу все ладно).
На безрыбье и рак рыба.
На беспутной работе и спасиба нет.
На весь мир (На всех) не угодишь.
На весь мир и солнышку не угреть (не упечь).
На вкус, на цвет мастера нет.
На всех угождать - самому в дураках сидеть.
На всякой неделе по три пятницы.
На дело (На службу) не напрашивайся, а от дела (от службы) не отпрашивайся.
На дубу свинья гнездо свила, а овца пришла, яйцо снесла.
На здоровье, когда не скоромно!
На комара с кистенем; на таракана с рогатиной.
На комара с рогатиной.
На кукушкиных яйцах не высидишь цыплят.
На леченой кобыле немного наездишь.
На льду не строятся.
На море овин горит, по небу медведь летит.
На одной неделе четверга четыре, и деревенский месяц с неделей десять.
На одном дню семь пятниц.
На праву руку, на леву сторону. На правый бок, на леву сторону.
На свете с худом худо, а без худа и вовсе худо.
На ступе струны (шерстобитной) не перебивай!
На яму не напасешься хламу. Как псу (мерину) под хвост (без пользы).
Надо б гнать, да не знать куда.
Наелась собака травы, да ненадолго (вырвало).
Начал духом, а кончил брюхом (Галат., III, 3).
Наш Тарас не хуже вас.
Наша дуда и туда и сюда (т. е. или на все годится, или двулична).
Нашего пономаря не перепономаривать стать (частоговорка).
Не ахти мне (т. е. не слишком хорошо).
Не в коня корм тратить (травить).
Не в лес гонят, а из лесу.
Не в том дело, что овца волка съела, а.в том дело, как она его ела.
Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет.
Не все лови, что плывет! Не все уди, что клюет!
Не вымем доит корова, а рылом (т. е. кормом).
Не гляди на меня комом, гляди россыпью!
Не годится богу молиться, годится горшки покрывать (дразнят суздальских богомазов).
Не годится водиться: матушка бить грозится.
Не годится на лавку, ин полежит под лавкой.
Не годится ни в мех, ни в торока.
Не гребень голову гладит (чешет), а время.
Не гребень холит, а холит время. Сила во времени.
Не грози, Кузьма, не дрожит корчма.
Не дай бог никому в палачах быть, а нельзя и без него.
Не для лета изба рубится, для зимы.
Не для пригожества, для крепости. Хоть не складно, да ладно.
Не до обедни, коли много бредней (искажена: коли много обрядни, хлопот, стряпни по хозяйству, как видно из след.)
Не загачивай, промолачивай (т. е. не вали без толку).
Не знала баба горя, купила (родила) баба порося.
Не изо рту неси, а в рот!
Не к лицу пироги разбирать, коли и хлеба нет.
Не к роже румяна, не к рукам пироги.
Не козыряй под ясли, не убьешь масти.
Не кони везут - овес везет. Не лошадь, а корм везет.
Не купи на сто, купи на стать!
Не ладно скроен, да крепко сшит.
Не летит пчела от меду, а летит от дыму.
Не мельница, а мутовка.
Не можно исцелить, так лучше отрубить.
Не надейся на счастье: не купи коня хромого!
Не надо и на Яик идти (так хорошо жить).
Не наследишь по черностопу, а по пороше.
Не о том речь, что виноватого сечь, а о том, что где.он.
Не о том, что много в печь, а о том, куда из печи идет.
Не осудишь и лапшицу, а прозеваешь - и воду хлебаешь.
Не ощипывайся, дома отряхнешься.
Не пихай, что само катится.
Не по горю плачут, от горя.
Не по разуму рвение.
Не по хорошу мил, а по милу хорош.
Не поглядев в святцы, да бух в колокол.
Не поглядев в святцы, да в большой колокол.
Не подбивай клин под овсяный блин: поджарится, сам свалится.
Не порато богато, да рогато.
Не потрафлено, так прикинуто (т. е. Не впору сшито, так отдается мастеру).